Правілы і ўмовы

Апошняе абнаўленне: 29.02.2024 г

1. Дагаворныя адносіны

Гэтыя Умовы выкарыстання (у “Умовы”) рэгуляваць доступ або выкарыстанне вамі, фізічная асоба, з любой краіны свету прыкладанняў, вэб-сайты, змест, прадукты і паслугі (The “Паслугі”) даступны ProvencePrivateTour.com.

КАЛІ ЛАСКА, УВАЖЛІВА ПРАЧЫТАЙЦЕ ГЭТЫЯ ЎМОВЫ ПЕРАД ДОСТУПАМ І КАРЫСТАННЕМ ДА ПАСЛУГАЎ.

Атрымліваючы доступ і выкарыстоўваючы Паслугі, вы згаджаецеся з гэтымі Умовамі, якія ўсталёўваюць дагаворныя адносіны паміж вамі і ProvencePrivateTour.com. Калі вы не згодныя з дадзенымі Умовамі, вы не зможаце атрымаць доступ або выкарыстоўваць Паслугі. ProvencePrivateTour.com можа неадкладна спыніць дзеянне гэтых Умоў або любой службы ад вашага імя або, наогул, спыніць прапаноўваць або забараняць паслугі або любую іх частку ў любы час і час ад часу па любой прычыне.

Да некаторых Паслуг могуць прымяняцца дадатковыя палажэнні, у тым ліку правілы, характэрныя для канкрэтнай падзеі або для канкрэтнай дзейнасці або акцыі, і гэтыя дадатковыя палажэнні будуць паведамлены вам у рамках адпаведных Паслуг. Для мэт адпаведных службаў, да Умоў дадаюцца Дадатковыя палажэнні, часткай якой яны будуць лічыцца. Дадатковыя палажэнні маюць перавагу над гэтымі ўмовамі ў выпадку неадпаведнасці ў адпаведных паслугах.

Час ад часу, ProvencePrivateTour.com можа ўносіць змены ў Палажэнні і ўмовы, якія прымяняюцца да паслуг. Змены ўступяць у сілу пасля публікацыі ProvencePrivateTour.com, у гэтым месцы, абноўленых Умоў або дадатковых правілаў або ўмоў, змененых на ўзроўні адпаведнай Службы. Працягваючы доступ або карыстаючыся Паслугамі пасля такой публікацыі, вы згаджаецеся выконваць Умовы з папраўкамі.

Мы збіраем і выкарыстоўваем асабістую інфармацыю ў рамках Паслуг у адпаведнасці з палажэннямі французскага закона аб абароне прыватнага жыцця. ProvencePrivateTour.com можа даць любому пазоўніку або страхоўшчыку любую неабходную інфармацыю (уключаючы вашу кантактную інфармацыю) у выпадку прэтэнзіі, судовы працэс або спрэчка, што можа ўключаць няшчасны выпадак, у якіх вы і трэція асобы пастаўшчыка будзеце ўдзельнічаць (у тым ліку кіроўца транспартнай кампаніі), пры ўмове, што такая інфармацыя або дадзеныя неабходныя для ўрэгулявання скаргі, спрэчка або спрэчка.

2. Паслугі

Паслугі ўяўляюць сабой тэхналагічную платформу для карыстальнікаў мабільных прыкладанняў або вэб-сайтаў ProvencePrivateTour.com, якія прадастаўляюцца ў рамках Паслуг (кожны з якіх пазначаны “Ужыванне”), арганізоўваць і планаваць і / або лагістычныя паслугі са староннімі пастаўшчыкамі, незалежнымі ад названых паслуг, у тым ліку незалежных старонніх пастаўшчыкоў моўных паслуг і незалежных старонніх паслуг перакладу і трэціх бакоў пастаўшчыкоў культурных паслуг і трэціх бакоў незалежных пастаўшчыкоў транспартных паслуг і незалежных трэціх асоб пастаўшчыкоў лагістычных паслуг. Калі іншае не ўзгоднена ProvencePrivateTour.com у асобным пісьмовым пагадненні з вамі, Паслугі прадастаўляюцца вам выключна для асабістага карыстання, некамерцыйнае выкарыстанне. ВЫ ПАДТВЕРЖДАЕЦЕ, ШТО ProvencePrivateTour.com НЕ ДАЕ ТРАНСПАРТНЫЯ АБО ЛАГІСТЫЧНЫЯ ПАСЛУГІ І НЕ ПРЫМАЕЦЦА Ў ЯКІ ПЕРАВОЗЧЫКА, І ШТО ЎСЕ ТРАНСПАРТНЫЯ АБО ЛАГІСТЫЧНЫЯ ПАСЛУГІ ПРАДСТАЎЛЯЮЦЦА СТАРОННІМІ НЕЗАЛЕЖНЫМІ ПАСТАЎЧЫКАМІ, ЯКІМІ НЕ ЯВЛЯЮЦЦА ПРАЦАЎ У ProvencePrivateTour.com.

Ліцэнзія.

Пры ўмове, што вы выконваеце гэтыя Умовы, ProvencePrivateTour.com дае вам абмежаваную колькасць, невыключны, не падлягае субліцэнзіі, ліцэнзія, якая адклікаецца і не падлягае перадачы: (я) доступ і выкарыстанне Прыкладанняў на вашай прыладзе Толькі для выкарыстання Вамі Паслуг; І (ii) доступ і выкарыстанне любога кантэнту, інфармацыя і звязаныя з імі матэрыялы, якія могуць быць даступныя вам у сувязі з Паслугамі, у кожным выпадку выключна для вашага асабістага, некамерцыйнае выкарыстанне. Усе правы, прама не прадастаўленыя тут, належаць ProvencePrivateTour.com.

Абмежаванні.

Вы не можаце: (я) выдаліць усе аўтарскія правы, гандлёвыя маркі або іншыя паведамленні аб правах уласнасці з любой часткі Паслуг; (II) прайграваць, мадыфікаваць, падрыхтаваць вытворныя творы, распаўсюджваць, ліцэнзія, арэнда, прадаваць, перапрадаваць, перадача, публічна паказваць, публічна прадстаўляць, перадаваць, трансляцыя, або іншым чынам выкарыстоўваць любыя Паслугі, за выключэннем выпадкаў, прама дазволеных ProvencePrivateTour.com; (III) дэкампіляваць, правесці зваротную інжынерыю або разабраць Паслугі, за выключэннем выпадкаў, дазволеных дзеючым заканадаўствам; (Ів) ўставіць спасылкі, люстраныя сайты або фрэймінг любой часткі Паслуг; (В) выклікаць або ініцыяваць любую праграму або скрыпт з мэтай атрымання дадзеных (выскрабанне), выкананне індэксацыі, даныя прагляду або, у любым выпадку, здабыча любой часткі дадзеных Паслуг або, празмерна абцяжарваць або перашкаджаць працы і / або функцыянальнасці любой часткі Паслуг; Або (VI) спроба несанкцыянаванага доступу, або пагаршэнне стану, любая частка Паслуг або звязаных сістэм або сетак.

Уласнасць.

Паслугі і ўсе звязаныя з імі правы з'яўляюцца і застануцца ўласнасцю ProvencePrivateTour.com. Ні гэтыя Умовы, ні выкарыстанне вамі Паслуг не павінны тлумачыцца як перадача або прадастаўленне вам якіх-небудзь правоў.: (я) Службы або ў сувязі з імі, за выключэннем абмежаванай ліцэнзіі, прадастаўленай па дадзенай дамове - вышэй ; Або (ii) выкарыстоўваць або спасылацца на імя якім-небудзь чынам, лагатыпы, назвы прадуктаў і паслуг, гандлёвыя маркі або знакі абслугоўвання ProvencePrivateTour.com.

3. Выкарыстанне вамі Паслуг

Уліковы запіс карыстальніка.

Каб выкарыстоўваць большасць кампанентаў Паслуг, вы павінны зарэгістравацца і весці ўліковы запіс карыстальніка Personal and Active Services (у “Рахунак”). Вам павінна быць не менш за 18 гадоў або быць паўналетнім у вашай юрысдыкцыі (калі паўналецце не дасягнула 18 гадоў) каб атрымаць уліковы запіс. Каб зарэгістраваць уліковы запіс, вам трэба будзе падаць на ProvencePrivateTour.com пэўную асабістую інфармацыю, напрыклад, ваша імя, адрас, нумар мабільнага тэлефона і ўзрост. Вы згаджаецеся гарантаваць, што інфармацыя аб вашым уліковым запісе застаецца дакладнай, поўная і актуальная. Пры адсутнасці дакладных, поўную і актуальную інфармацыю ў вашым акаўнце, у тым ліку несапраўдны або пратэрмінаваны спосаб аплаты, магчыма, вы больш не зможаце атрымаць доступ да Паслуг і выкарыстоўваць іх, або ProvencePrivateTour.com можа скасаваць дзеянне гэтага Пагаднення з вамі. Вы несяце адказнасць за ўсе дзеянні, якія адбываюцца ў вашым уліковым запісе, і вы згаджаецеся пастаянна захоўваць бяспеку і канфідэнцыяльнасць вашага імя карыстальніка і пароля. Калі іншае не дазволена ў пісьмовай форме ProvencePrivateTour.com, вы можаце мець толькі адзін уліковы запіс.

Умовы, якія павінны быць выкананы, і паводзіны карыстальніка.

Сэрвіс не адкрыты для асоб, маладзейшых за 18 гадоў. Вы не маеце права дазваляць трэцім асобам выкарыстоўваць ваш уліковы запіс, і вы не можаце дазваляць асобам ва ўзросце да 18 гадоў атрымліваць транспартныя або лагістычныя паслугі ад іншых пастаўшчыкоў, калі толькі вы іх не суправаджаеце. Вы не можаце прызначаць або, у любым выпадку, перадаць свой уліковы запіс любой іншай фізічнай або юрыдычнай асобе. Вы згаджаецеся выконваць усе прыдатныя законы пры выкарыстанні Сэрвісаў, і вы можаце выкарыстоўваць Паслугі толькі ў законных мэтах (напр, перавозка незаконных або небяспечных матэрыялаў забаронена). У рамках выкарыстання вамі Сэрвісаў, вы не прычыніце ніякіх нязручнасцяў, раздражненне, непрыемнасці або пашкоджанне маёмасці, у дачыненні да старонняга пастаўшчыка або любога іншага боку. У некаторых выпадках ад вас могуць запатрабаваць пацвердзіць вашу асобу для доступу або выкарыстання Паслуг, і вы згаджаецеся з тым, што ў доступе або выкарыстанні Паслуг можа быць адмоўлена, калі вы адмовіцеся падаць пацверджанне сваёй асобы .

Адпраўка тэкставых паведамленняў.

Стварыўшы ўліковы запіс, вы згаджаецеся з тым, што Паслугі могуць адпраўляць вам інфармацыю (SMS) паведамленні ў звычайным ходзе дзейнасці, якія вынікаюць з выкарыстання вамі Паслуг. Вы можаце не атрымліваць тэкставыя паведамленні (SMS) ад ProvencePrivateTour.com у любы час, даслаўшы электронны ліст на contact@ProvencePrivateTour.com, у якім паведамляецца, што вы больш не жадаеце атрымліваць такія паведамленні, і нумар. Мабільная прылада, на якой вы атрымліваеце, вы пацвярджаеце, што карыстаючыся сваім выбарам адмовіцца ад службы тэкставых паведамленняў (SMS) можа паўплываць на выкарыстанне Сэрвісаў.

Прома-коды.

ProvencePrivateTour.com можа, па ўласным меркаванні, ствараць прома-коды, якія могуць быць выкарыстаны для атрымання крэдытаў уліковага запісу, або іншыя функцыі або перавагі, звязаныя з паслугамі і / або паслугамі старонняга пастаўшчыка, з улікам любога палажэння Дададзена ProvencePrivateTour.com у кожным канкрэтным выпадку для рэкламных кодаў (у “Коды купонаў”). Вы згаджаецеся з тым, што Прома-коды: (я) павінны выкарыстоўвацца на законных падставах грамадскасцю, для якой яны прызначаны і ў прызначаных мэтах; (II) нельга дубляваць, прададзены або перададзены любым спосабам, або даступны для грамадскасці ў цэлым (незалежна ад таго, размешчаны на публічным форуме ці іншым чынам) калі гэта не дазволена ProvencePrivateTour.com; (III) можа быць дэактывавана ProvencePrivateTour.com у любы час па любой прычыне без адказнасці ProvencePrivateTour.com; (Ів) можа выкарыстоўвацца толькі ў адпаведнасці з канкрэтнымі ўмовамі, устаноўленымі ProvencePrivateTour.com для кожнага прома-кода; (В) не могуць атрымліваць наяўныя грошы; І (VI) можа скончыцца да выкарыстання. ProvencePrivateTour.com пакідае за сабой права адхіліць або паменшыць крэдыты або іншыя функцыі або перавагі, атрыманыя пры выкарыстанні прома-кодаў вамі або любым іншым карыстальнікам, у выпадку, калі ProvencePrivateTour.com палічыць, што выкарыстанне або пагашэнне прома-кода адбылося памылковым чынам, ашуканскі, незаконны або супярэчыць умовам, якія прымяняюцца да Прома-коду або гэтым Умовам. The “Шампанскае ўключана” прапануецца выключна пасля онлайн-аплаты.

Кантэнт прадастаўлены карыстальнікам.

Час ад часу, ProvencePrivateTour.com можа, па ўласным меркаванні, дазволіць вам прадставіць, спампаваць на сервер, публікаваць або іншым чынам рабіць даступнымі для ProvencePrivateTour.com праз Змесціва паслуг і тэкст, аўдыё і / або візуальная інфармацыя, уключаючы каментарыі і водгукі аб Паслугах, ініцыяванне запытаў аб дапамозе і прадстаўленне адказаў або дасягненняў у кантэксце конкурсаў і акцый (“Карыстацкі кантэнт”). Любы Карыстальніцкі кантэнт, які вы адпраўляеце, застаецца вашай уласнасцю. Аднак, шляхам адпраўкі Карыстальніцкага кантэнту на ProvencePrivateTour.com, вы даяце ProvencePrivateTour.com па ўсім свеце, бестэрміновы, безадзыўны, бязвыплатна, бязвыплатна, ліцэнзія з правам субліцэнзіі, выкарыстоўваць, Копія, мадыфікаваць, ствараць вытворныя творы, распаўсюджваць, публічна паказваць, публічна прадстаўляць і іншым чынам выкарыстоўваць, любым спосабам, такі Карыстальніцкі кантэнт ва ўсіх фарматах і ўсіх каналах распаўсюджвання, вядомых у цяперашні час або якія будуць распрацаваны паслядоўна (у тым ліку ў рамках Паслуг і дзейнасці ProvencePrivateTour.com, а таксама на сайтах і ў рамках паслуг трэціх асоб), без дадатковага паведамлення або вашай згоды, і без якіх-небудзь патрабаванняў зрабіць плацёж сабе або любой іншай фізічнай або юрыдычнай асобе.

Вы заяўляеце і гарантуеце гэта: (я) вы з'яўляецеся адзіным і выключным уладальнікам усяго Карыстальніцкага кантэнту або валодаеце ўсімі правамі, ліцэнзіі, згода і адмова ад адказнасці на прадастаўленне ProvencePrivateTour.com ліцэнзіі на Карыстальніцкі кантэнт, як паказана вышэй; І (ii) ні Карыстальніцкі кантэнт, ні той факт, што вы адправілі, загружаны на сервер, апублікаваны або іншым чынам зроблены даступным такі Карыстальніцкі кантэнт або нават выкарыстанне ProvencePrivateTour.com Карыстальніцкага кантэнту, прадастаўленага тут, не павінна парушаць правы, парушаць або парушаць інтэлектуальную ўласнасць або правы ўласнасці любога трэцяга боку, або любыя правы на публічнасць або прыватнасць, Таксама гэта не прывядзе да парушэння любога дзеючага закона або пастановы.

Вы згаджаецеся не прадастаўляць карыстальніцкі кантэнт, які з'яўляецца паклёпніцкім, змяшчае паклёпніцкія творы, распальвае нянавісць, гвалт, з'яўляецца непрыстойным, парнаграфічны, незаконны або, у любым выпадку, наступальныя, і Судзіць ProvencePrivateTour.com па ўласным меркаванні, ці падлягаюць такія матэрыялы прававой ахове.. ProvencePrivateTour.com можа, але не абавязаны, агляд, кантраляваць або выдаляць Карыстальніцкі кантэнт па ўласным меркаванні ProvencePrivateTour.com і ў любы час і па любой прычыне без папярэдняга паведамлення .

Доступ да сеткі і прылады.

Вы нясеце адказнасць за атрыманне доступу да сеткі перадачы дадзеных, якая выкарыстоўваецца для выкарыстання Паслуг. Калі вы атрымліваеце доступ да Сэрвісаў або выкарыстоўваеце іх з бесправадной прылады, могуць спаганяцца зборы і плата за трафік дадзеных і SMS у вашай мабільнай сетцы, у гэтым выпадку вы будзеце несці адказнасць за такія зборы і тарыфы. Вы нясеце адказнасць за абсталяванне і абнаўленне сумяшчальнага абсталявання або прылад, неабходных для доступу і выкарыстання Сэрвісаў і Прыкладанняў і любых іх абнаўленняў. ProvencePrivateTour.com не гарантуе, што Паслугі або любая іх частка можа выкарыстоўвацца на любым канкрэтным абсталяванні або прыладзе. Акрамя таго, Паслугі могуць падвяргацца збоям і затрымкам, якія ўзнікаюць пры выкарыстанні Інтэрнэту і электронных камунікацый.

4. Аплата

Вы разумееце, што выкарыстанне Сэрвісаў можа спаганяць плату за тавары ці паслугі, якія вы атрымліваеце ад старонняга пастаўшчыка (у “Зборы”). Пасля атрымання вамі тавараў або паслуг, атрыманых з выкарыстаннем Сэрвісу, ProvencePrivateTour.com будзе садзейнічаць аплаце адпаведных збораў, дзейнічаючы ад імя старонняга пастаўшчыка ў якасці абмежаванага агента па зборы сродкаў гэтага старонняга пастаўшчыка. Аплата збораў, зробленая такім чынам, будзе разглядацца як аплата, зробленая вамі непасрэдна Трэцяму пастаўшчыку. Плата будзе ўключаць адпаведныя падаткі, калі гэтага патрабуе закон. Зборы, якія вы плаціце, з'яўляюцца канчатковымі і не даюць падставы для кампенсацыі, калі ProvencePrivateTour.com не вырашыць інакш. Вы захоўваеце за сабой права патрабаваць больш нізкія зборы ад старонняга пастаўшчыка за тавары або паслугі, якія вы атрымліваеце ад старонняга пастаўшчыка ў момант атрымання тавараў або паслуг. Такім чынам, ProvencePrivateTour.com адкажа на любы запыт старонняга пастаўшчыка з просьбай змяніць зборы за пэўны тавар або паслугу.

Усе зборы падлягаюць неадкладнай аплаце, а аплата будзе праведзена ProvencePrivateTour.com з выкарыстаннем пераважнага спосабу аплаты, які вы пазначылі ў сваім акаўнце, пасля чаго ProvencePrivateTour.com адправіць вам квітанцыю па пошце. Калі тэрмін дзеяння вашага асноўнага спосабу аплаты, пазначанага ў вашым акаўнце, скончыўся, быць несапраўдным або, у любым выпадку, немагчыма дэбетаваць, вы згаджаецеся з тым, што ProvencePrivateTour.com можа, у якасці агента старонняга пастаўшчыка, выкарыстоўвайце другі спосаб аплаты, указаны ў вашым акаўнце.

Што тычыцца адносін паміж вамі і ProvencePrivateTour.com, ProvencePrivateTour.com пакідае за сабой права, у любы час і па ўласным меркаванні ProvencePrivateTour.com, каб адключыць, выдаляць і / або перагледзець выдаткі на любыя тавары ці паслугі або ўсе з іх, атрыманыя з дапамогай Паслуг. Акрамя таго, вы прызнаеце і згаджаецеся з тым, што зборы, якія прымяняюцца ў пэўных геаграфічных раёнах, могуць істотна ўзрасці ў перыяды пік. ProvencePrivateTour.com прыкладзе разумныя намаганні, каб паведаміць вам аб любых прыдатных зборах, пры ўмове, што вы будзеце несці адказнасць за любыя выдаткі, панесеныя ў сувязі з вашым уліковым запісам, незалежна ад таго, ведаеце вы аб такіх зборах або іх сумах. ProvencePrivateTour.com можа перыядычна прадастаўляць некаторым карыстальнікам рэкламныя прапановы і скідкі, якія могуць прадугледжваць размеркаванне розных сум за аднолькавыя або падобныя тавары ці паслугі, атрыманыя з выкарыстаннем Сэрвісаў, і вы згаджаецеся, што такія рэкламныя прапановы і скідкі, Калі яны не былі даступныя вам, не паўплывае на выкарыстанне вамі Паслуг або спаганяемую з вас плату. Вы можаце адмяніць свой запыт на тавары ці паслугі ад старонняга пастаўшчыка ў любы час да прыбыцця такога старонняга пастаўшчыка, у гэтым выпадку з вас можа быць спагнана плата за адмену.

Гэтая формула аплаты прызначана для поўнай кампенсацыі старонняму пастаўшчыку за прадастаўленыя тавары або паслугі. Ніякая частка вашага плацяжу не кваліфікуецца як чаявыя або чаявыя старонняму пастаўшчыку ProvencePrivateTour.com. Любыя заявы ProvencePrivateTour.com аб тым, што парады ёсць “неабавязковы” “не патрабуецца” і / або “уключаны” у плацяжах, якія вы робіце за прадастаўленыя тавары ці паслугі, не азначае, што ProvencePrivateTour.com прыносіць любую дадатковую суму, акрамя апісанай вышэй, старонняму пастаўшчыку. Вы разумееце і згаджаецеся з тым, што калі вы маеце права прапанаваць дадатковую суму ў якасці ўзнагароды любому старонняму пастаўшчыку, які прадастаўляе вам тавары або паслугі, атрыманыя праз Сэрвіс, вы не абавязаны гэта рабіць. Парады неабавязковыя. Пасля атрымання тавараў або паслуг, атрыманых вамі з дапамогай Сэрвісу, у вас будзе магчымасць ацаніць ваш вопыт і пакінуць дадатковыя каментарыі адносна старонняга пастаўшчыка.

Выдаткі на рамонт або тэхнічнае абслугоўванне.

Вы будзеце несці адказнасць за выдаткі на рамонт пашкоджанняў або неабходнае тэхнічнае абслугоўванне транспартных сродкаў і маёмасці старонняга пастаўшчыка, якія ўзніклі ў выніку выкарыстання Паслуг праз ваш уліковы запіс, у той ступені, у якой яны перавышаюць страты, выкліканыя звычайнымі “зношанасць” І абслугоўванне звычайна патрабуецца (“Рамонт або тэхнічнае абслугоўванне”). У выпадку, калі старонні Пастаўшчык паслуг паведамляе вам аб неабходнасці рамонту або тэхнічнага абслугоўвання, і такі запыт на рамонт або тэхнічнае абслугоўванне пацверджаны ProvencePrivateTour.com, на меркаванне ProvencePrivateTour.com, ProvencePrivateTour.com пакідае за сабой права садзейнічаць аплаце разумнага кошту такога рамонту або тэхнічнага абслугоўвання ад імя старонняга пастаўшчыка з выкарыстаннем спосабу аплаты, указанага ў вашым акаўнце. Згаданыя сумы будуць пераведзены ProvencePrivateTour.com адпаведнаму старонняму пастаўшчыку і не прывядуць да кампенсацыі.

5. Выключэнне; Ліміт адказнасці; кампенсацыя.

ВЫКЛЮЧЭННЕ.

ПАСЛУГІ ПРАДСТАЎЛЯЮЦЦА “ЯК ЁСЦЬ” І “ПРЫ ДАСТУПНАСЦІ”. ProvencePrivateTour.com АДМОВАЛЯЕЦЦА АД ЛЮБЫХ СЕРТЫФІКАТАЎ І ГАРАНТЫЙ, ЭКСПРЭС, РАЗУМЕВАЕМЫЯ АБО СТАТУТНЫЯ, ПРАМА УКАЗАНЫ Ў ГЭТЫХ УМОВАХ, УКЛЮЧАЮЧЫ РАЗУМЕЕМЫЯ ГАРАНТЫІ ТАВАЖНАЙ ПРЫГОДНАСЦІ, ПРЫДАТНАСЦЬ ДЛЯ ПЭЎНАЙ МЭТЫ І НЕПАРУШЭННЕ. БОЛЬШ, ProvencePrivateTour.com НЕ ДАСТАЎЛЯЕ НІЯКІХ СЕРТЫФІКАТАЎ, ГАРАНТЫЯ АБО СТРАХАВАННЕ НАДЗЕЙНАСЦІ, ПУНКТУАЛЬНАСЦЬ, ЯКАСЦЬ, АДЭКВАТНАСЦЬ АБО ДАСТУПНАСЦЬ ПАСЛУГ АБО ЛЮБАЙ УЛАСНАСЦІ АБО ПАСЛУГІ, ЯКІЯ ВЫНІКАЮЦЬ З ПАСЛУГ, АБО ШТО ФУНКЦЫЮЮЧЫЯ СЭРВІСЫ БУДУЦЬ БЕСПЕРАБЫННЫЯ АБО БЕЗ ПАМЫЛОК. ProvencePrivateTour.com НЕ ГАРАНТУЕ ЯКАСЦІ, АДПАВЯДНЫ ХАРАКТАРЫСТ, БЯСПЕКА АБО МАЦЫКАЛЬНАСЦЬ СТАРОННІХ ПАСТАЎЧЫКАЎ. ВЫ ПРЫМІЦЕЦЕ, ШТО РЫЗЫКІ, ЯКІЯ ЎЗНІКАЮЦЬ З ВЫКАРЫСТАННЯ ПАСЛУГ І ЛЮБЫХ ГАРАНТЫЙ АБО АБСЛУГОЎВАННЯ Ў СУВЯЗІ З АПОШНІМІ, БУДЗЕЦЕ ВЫ Ў ПОЎНАСЦІ І ВЫ ТОЛЬКІ САМІ, У ПОЎНАЙ МЕРЫ, АДКАЗАНАЙ ДЫЮЧЫМ ЗАКАНАДАЎСТВАМ.

АБМЕЖАВАННЕ АДКАЗНАСЦІ.

ProvencePrivateTour.com НЕ НЯСЕ АДКАЗНАСЦІ ЗА ЛЮБЫЯ ЎСКОСНЫЯ, ВЫПАДКОВАЯ, АСАБЛІВАЯ, УЗОРНЫ, КАРНЫ, АБО ЎСКОЎНЫЯ ШКОДЫ, УКЛЮЧАЮЧЫ, АЛЕ НЕ АБМЯЖУЕЦЦА, СТРАТА ПРЫБЫТКУ, СТРАТА ДАДЗЕНЫХ, ЦЯЛЕСНЫЯ АБО ЗВЯЗАНЫЯ З ВЫКАРЫСТАННЯМ ПАСЛУГ АБО ПАСЛУГІ, ШТО БУДЗЬ, Узнікаючы, НАВАТ КАЛІ ProvencePrivateTour.com БЫЛІ ПАВЕДАМЛЕНЫ АБ МАГЧЫМАСЦІ ТАКОГА ШКОДЫ. ProvencePrivateTour.com НЕ НЯСЕ АДКАЗНАСЦІ ЗА ШКОДУ, АБАВЯЗАТЕЛЬСТВЫ АБО СТРАТЫ, ЯКІЯ Ўзнікаюць: (я) ШТО ВЫ КАРЫСТАЛІСЯ ПАСЛУГАМІ АБО ВЫ НЕСЯЦЕ АДКАЗНАСЦЬ ПЕРАД ВАМ АБО НЕМАГЧЫМА ДЛЯ ВАС МЕЦЬ ДОСТУП АБО ВЫКАРЫСТАННЕ ПАСЛУГАМІ; АБО (ii) ЛЮБАЯ АПЕРАЦЫЯ АБО АДНОСІНЫ ПАМІЖ ВАМ І ЛЮБЫМ ТРЭЦІМ БОКАМ ПАСТАЎШЧЫКАМ, НАВАТ КАЛІ ProvencePrivateTour.com БЫЛІ ПАВЕДАМЛЕНЫ АБ МАГЧЫМАСЦІ ТАКОГА ШКОДЫ. ProvencePrivateTour.com НЕ НЯСЕ АДКАЗНАСЦІ ЗА ЛЮБЫЯ ЗАТРЫМКІ АБО НЕВЫКАНАННЕ, ШТО МОЖА БЫЦЬ АБ ПРЫЧЫНАХ, ЯКІЯ ВЫЗВАЛЯЮЦЬ АД РАЗУМНАГА КАНТРОЛЮ ProvencePrivateTour.com. ВЫ ПАЗНАВАЕЦЕ, ШТО СТАРОННІЯ ПАСТАЎШЧЫКІ ПАСЛУГ, ЯКІЯ ПРАДСТАЎЛЯЮЦЬ ТРАНСПАРТНЫЯ ПАСЛУГІ ПАД ПЕЎНЫМІ ПРЫЛАГННЫМІ ЗНАКАМІ, МОГУЦЬ ДАВАЦЬ ПАСЛУГІ КАВАЙЦЮРЫНГУ АБО ПАСЛУГІ ПЕРАВОЗКІ АД ФІЗІЧНЫХ АСОБАЎ ДА КРЫТЫХ БЕЗ ЛІЦЭНЗІЙ АБО ПРАФЕСІЙНЫХ ЛІЦЭНЗІЙ НА ГЭТА. НІ У КІМ РАБОТЫ ProvencePrivateTour.com НЕ НЯСЕ ПОЎНАЙ АДКАЗНАСЦІ ЗА ШКОДУ, СТРАТЫ І ПРЫЧЫНЫ ІСКАЎ ПЕРАВЫШАЮЦЬ СУМУ ПЯЦІСОТ ЭЎРА (500 еўра).

ВЫ МОЖАЦЕ ВЫКАРЫСТАЦЦА ПАСЛУГАМІ ProvencePrivateTour.com, КАБ ЗАПРАШАВАЦЬ І ПАДАРОЖКУ, ПАСЛУГІ МАЕМАСНАСЦІ АБО ЛАГІСТЫЧНЫЯ ПАСЛУГІ ТРЭЦІМ ПАСТАЎЧЫКАМ, АЛЕ ВЫ ЗГОДЖАЕЦЦА З ТЫМ, ШТО ProvencePrivateTour.com НЕ НЯСЕ АДКАЗНАСЦІ І БУДЗЕ АДКАЗАЦЬ ВАМ ПРА ЛЮБЫ ТРАНСПАРТ, ТАВАРЫ АБО ЛАГІСТЫЧНЫЯ ПАСЛУГІ, ЯКІЯ ПРАДСТАЎЛЯЮЦЦА ТРЭЦІМІ ПАСТАЎЧЫКАМІ, ЗА АКРАМЯ ТАКІХ, ЯКІХ ЯМУ ПАДАЛЕНА ТУТ.

АБМЕЖАВАННІ І ВЫКЛЮЧЭННІ ГЭТАГА РАЗДЗЕЛА 5 НЕ ПЕРАШКОДЖАЮЦЬ АБМЕЖАВАННЮ АДКАЗНАСЦІ І НЕ ЗМЯНЯЮЦЬ ЛЮБЫЯ ПРАВЫ, ЯКІЯ СТАНУЦЦА ВАМ ЯК СПЫВІВЦУ, ЯКІ НЕ МОЖА БЫЦЬ ВЫКЛЮЧАНЫ Ў ПАДАЛЕЖСТВУ ДЫЮЧЫМ ЗАКАНАДАЎСТВАМ.

Кампенсацыя.

Вы згаджаецеся кампенсаваць і абясшкодзіць ProvencePrivateTour.com і яго дырэктараў, афіцэры, супрацоўнікі і агенты супраць усіх і любых дзеянняў, патрабаванні, страты, абавязацельствы і выдаткі (у тым ліку, без абмежаванняў, Юрысты) звязаны або звязаны з: (я) выкарыстанне вамі Паслуг або тавараў або паслуг, атрыманых у выніку выкарыстання вамі Паслуг; (II) парушэнне або парушэнне вамі любога з гэтых Умоў; (III) выкарыстанне ProvencePrivateTour.com вашага Карыстальніцкага кантэнту; Або (IV) парушэнне вамі правоў любога трэцяга боку, уключаючы старонніх пастаўшчыкоў.

Любая змена даты або зместу не можа быць гарантавана і будзе залежаць ад наяўнасці. Любы запыт на адмену або змяненне павінен быць атрыманы па электроннай пошце contact@ProvencePrivateTour.com. Для браніравання экскурсіі або экскурсавода, мы вяртаем 100% вашай аплаты за 48 гадзін да тура. Пры браніраванні аўтобуснага тура мы вяртаем 90% вашай аплаты ад дня браніравання да 15 дзён да абслугоўвання; ад 14 да 8 дзён 75% ад вашага плацяжу; ад 7 да 2 дзён 50% ад вашай аплаты; менш за 48 гадзін без вяртання.

Калі нашы пастаўшчыкі паслуг павінны купляць білеты загадзя і аплачваць іх у выпадку адмены, мы захаваем суму, заплачаную за гэтыя білеты. Такія ж умовы будуць і з нагоды страйку.

Любое перапыненне тура падчас яго дастаўкі, па жаданні заказчыка, не прывядзе да вяртання сродкаў.

Калі тур або частка тура не могуць быць ажыццёўлены з-за ўмоў надвор'я, гэта не будзе вернута.

Робіцца ўсё магчымае, каб прадаставіць фатаграфіі, якія даюць кліенту зразумець прапанаваныя паслугі. Гэтыя фатаграфіі паказваюць тып або ўзровень камфорту і не з'яўляюцца дагаворнымі.

ProvencePrivateTour.com не нясе адказнасці за страту або крадзеж асабістых рэчаў і багажу і не можа гарантаваць вяртанне асабістых рэчаў і багажу, пакінутых у транспартных сродках або ў іншым месцы.

Кліент нясе адказнасць за тое, каб праверыць, ці ёсць у яго / яна неабходныя дакументы для яго / яе пражывання. У выпадку адсутнасці або страты неабходных дакументаў кампенсацыя не праводзіцца.

6. Дзеючае права; Арбітраж.

За выключэннем выпадкаў, указаных у гэтых Умовах, гэтыя Умовы рэгулююцца выключна і тлумачацца ў адпаведнасці з французскім заканадаўствам, выключаючы яго калізійныя нормы. Венская канвенцыя аб міжнароднай куплі-продажу тавараў 1980 г (КМКПТ) не ўжываецца. Любая спрэчка, спрэчка, прэтэнзіі або спрэчкі, якія ўзнікаюць з або якім-небудзь чынам звязаныя або звязаныя з Паслугамі або гэтымі Умовамі, у тым ліку яго тэрмін дзеяння, тлумачэнне або прымяненне (усе называюць “Судовы працэс”) павінна быць , Які павінен быць прадстаўлены ў працэдуры міравога ўрэгулявання ў адпаведнасці з Правіламі пасярэдніцтва Міжнароднай гандлёвай палаты (у “Правілы медыяцыі ICC”). Калі спрэчка не будзе вырашана на працягу шасцідзесяці (60) дзён пасля запыту на міравое ўрэгуляванне, зробленага ў адпаведнасці з названымі Правіламі медыяцыі ICC, згаданы судовы працэс можа быць перададзены і павінен вырашацца выключна і канчаткова шляхам арбітражу ў адпаведнасці з арбітражнымі правіламі Міжнароднай гандлёвай палаты (у “Арбітражны рэгламент ICC”). Выключаны палажэнні, якія тычацца экстранага арбітражу ў адпаведнасці з Правіламі арбітражу ICC. Судовы працэс вырашаецца адным (1) арбітр, прызначаны ў адпаведнасці з Правіламі ICC. Рэзідэнцыя пасярэдніцтва і арбітражу будзе ў Парыжы, Францыя. Мовай пасярэдніцтва і/або арбітражу будзе французская, калі вы не размаўляеце па-французску, у гэтым выпадку пасярэдніцтва і / або арбітраж будзе праходзіць як на французскай, так і на вашай роднай мове. Існаванне і змест медыяцыі і трацейскага судаводства, у тым ліку дакументы і матэрыялы бакоў, перапіска з Міжнароднай гандлёвай палатай і перапіска амбудсмэна, а таксама перапіска, пастановы і арбітражныя рашэнні, вынесеныя аднаасобным арбітрам, павінны заставацца строга канфідэнцыйнымі і не павінны быць раскрытыя трэцім асобам без відавочнай пісьмовай згоды іншага боку, хіба што: (я) раскрыццё інфармацыі трэцім асобам разумна патрабуецца ў кантэксце правядзення пасярэдніцтва або арбітражнага разбору; І (ii) трэці бок абавязваецца ў пісьмовай форме і безумоўна выконваць абавязацельствы па канфідэнцыяльнасці, выкладзеныя ў гэтым дакуменце.

7. Іншыя палажэнні

Заўвага.

ProvencePrivateTour.com можа дастаўляць апавяшчэнні з дапамогай агульнага паведамлення ў Паслугах, па электроннай пошце на ваш адрас электроннай пошты ў вашым уліковым запісе або пісьмовым паведамленнем, адпраўленым на ваш адрас, указаны ў вашым уліковым запісе. Вы можаце адпраўляць паведамленні на ProvencePrivateTour.com, напісаўшы на ProvencePrivateTour.com.

Агульныя палажэнні.

Вы не можаце прызначаць або перадаваць гэтыя Умовы, альбо цалкам, альбо часткова, без папярэдняй пісьмовай згоды ProvencePrivateTour.com. Вы даяце сваю згоду ProvencePrivateTour.com на прызначэнне або перадачу гэтых Умоў, цалкам або часткова, у тым ліку да: (я) даччыная кампанія або філіял; (II) набытчык долевага капіталу, бізнес або актывы ProvencePrivateTour.com; Або (iii) пераемнік у сувязі са зліццём. Няма сумеснага прадпрыемства, партнёрства, паміж вамі існуюць працоўныя або агентскія адносіны, ProvencePrivateTour.com або любы старонні пастаўшчык у выніку дагавора паміж вамі і ProvencePrivateTour.com на выкарыстанне Паслуг

Калі любое палажэнне гэтых Умоў будзе прызнана незаконным, несапраўдныя або невыканальныя, цалкам або часткова, у сілу любога закона, такое палажэнне або яго частка лічыцца, да такой ступені, не быць часткай гэтага Пагаднення, але законнасць, гэта не ўплывае на сапраўднасць і магчымасць выканання іншых палажэнняў гэтых Умоў. У такім выпадку, бакі замяняюць незакон, несапраўднае або невыканальнае палажэнне або частка палажэння з сапраўдным і выканальным палажэннем або яго часткай, якая мае, у максімальна магчымай ступені, эфект, падобны да незаконнага палажэння або яго часткі , Несапраўдны або невыканальны, з улікам зместу і мэты гэтых Умоў. Гэтыя Умовы ўяўляюць сабой поўнае пагадненне і дамоўленасць паміж бакамі ў дачыненні да прадмета гэтага пагаднення і замяняюць усе папярэднія або адначасовыя пагадненні або абавязацельствы, якія адносяцца да таго ж прадмета. У гэтых Умовах, тэрміны “у тым ліку”, “у тым ліку і ў ім” і “уключаны” значыць “у тым ліку, але не абмяжоўваючыся”.

Агульныя ўмовы продажу аўтобуса з кіроўцам

Артыкул 1 – Аб'ект і сфера прымянення
Дадзены дагавор распаўсюджваецца на негарадскія аўтамабільныя перавозкі людзей, ва ўнутраным транспарце, за любую выпадковую калектыўную службу, ажыццяўляецца перавозчыкам з дапамогай аднаго або некалькіх аўтобусаў. Умовы, на якіх гэтыя паслугі выконваюцца, уключаючы дзеючыя цэны, павінны забяспечыць справядлівае ўзнагароджанне перавозчыка для пакрыцця фактычных выдаткаў на паслугі, якія выконваюцца ў звычайных умовах арганізацыі, бяспекі, якасць, адпаведнасці з правіламі і ў адпаведнасці з палажэннямі Закона №. 82-1153 ад 30 снежня 1982 г, у прыватнасці, артыкулы з 6 па 9, а таксама тэксты, прынятыя для яго прымянення. Такім чынам, транспартныя аперацыі ні пры якіх абставінах не павінны праводзіцца ва ўмовах, несумяшчальных з правіламі ўмоў працы і бяспекі. Гэты дагавор рэгулюе ўзаемаадносіны кліента і перавозчыка. Ён прымяняецца аўтаматычна, цалкам або часткова, in the absence of contrary written or different written stipulations between the parties.
Article 2 – Definitions
For the purpose of this contract, the term “principal” means the party concluding the transport contract with the carrier. The principal may be the recipient of the transport or the intermediary responsible for organizing the transport for the beneficiary; “Carrier” means the company retained during the tender and with which you will be engaged, regularly entered in the register of public road transport companies of persons, which undertakes, under the contract, to forward, in the conditions referred to in Article 1, for a fee, a group of persons and their baggage, from a defined place to another defined place; “Driver” means the person who drives the bus or who is on the coach as part of the service to take over from his colleague; “Crew member” means the person responsible for assisting the driver or performing duties as a flight attendant, steward or guide; “Passengers” means persons who board the coach with the exception of the driver; “Service” means the occasional collective service, which includes the provision of a bus for the exclusive use of a group or groups of at least ten persons. These groups are constituted prior to their care; “Public transport of children” means transport principally organized for persons under eighteen years of age; ‘Initial care’ means the moment when the first passenger starts to board the bus; “Final removal” means the moment when the last passenger finishes getting off the bus; “Period of availability” means the time elapsing between the moment when the coach is made available to the payer and the time when the carrier regains his freedom of use. The duration of provision includes the time taken to pick up and drop off passengers and their luggage, which varies according to the nature of the service; ‘Intermediate stopping points’ means places other than the initial pick-up point and the final pick-up point, where the coach must stop at the request of the originator when the contract is concluded; ‘Timetables’ means the timetables defined in accordance with normal traffic and transport conditions, ensuring compliance with safety requirements and social regulations relating to drivers’ driving and rest times; ‘Itinerary’ means the itinerary left on the carrier’s initiative, unless specifically requested by the ordering party, provided that he informs the carrier of this before the start of the service; “Baggage” means the identified goods carried on board the coach or its trailer and belonging to the passengers; “Checked baggage” means baggage carried in the hold or trailer of the coach; “Baggage” means the baggage that the passenger keeps with him.

Article 3 – Information and documents to be provided to the carrier
Prior to placing the coach (es) at the disposal of the group constituted, the originator provides the carrier with the following information in writing, or by any other method allowing for memorization. Dates, times and itineraries: the date, time and place of the beginning and end of the bus; the date, time and place of initial pick-up of the passengers and the date, time and place of their final removal; the date, time and location of intermediate stopping points; where applicable, the imposed route. Composition of the group to be transported: the maximum number of persons making up the group; the maximum number of people with reduced mobility, including the number of people in wheelchairs; the maximum number of persons under the age of eighteen for a public transport of children and the number of accompanying persons. Nominal list of passengers: By ministerial decree, a list of names (last name, first name) of the passengers present in the public transport vehicle is mandatory since July 3, 2009 for transport outside the perimeter constituted by the department of care of the group and the neighboring departments. In the context of child transport, the list must also include the telephone number of a person to contact for each child transported. The establishment of this list is the responsibility of the customer who must give it to the driver upon departure. Nature of baggage: Approximate overall weight and volume; potential preciousness and fragility; other possible specificities. Means of communication: telephone numbers allowing the carrier to reach the customer at any time (twenty-four hours a day, seven days a week).
Article 4 – Characteristics of the coach
Each coach made available to the customer by the carrier must be: in good working order and comply in all respects with the regulatory technical obligations; adapted to the distance to be covered, to the characteristics of the group and to the possible requirements of the client; consistent with the weight and volume of the baggage. Passengers are responsible for the damage caused by the bus. Any damage noted inside the coach and caused by passengers will be billed to the customer. The customer is obliged to note and inform the driver of the coach if degradations were noted before the departure of the trip. The company reserves the right to see damage also once the vehicle returned to our garage until the next rental.

Article 5 – Safety on the coach
The maximum number of persons that may be transported may not exceed the number entered on the management certificate or the purple card. The carrier is responsible for the safety of transportation, including during each climb and descent of the bus passengers. The driver takes the necessary measures for safety and gives instructions to passengers, who must respect them. Stops are left to the initiative of the carrier or the driver to meet the safety and social regulations regarding driver’s driving and rest times, or other necessities. For coaches whose seats are equipped with safety belts, the carrier informs passengers of the obligation to wear this equipment. Except for exceptions provided for in the Highway Code, the wearing of the belt applies to every passenger, adult and child. In the case of an accompanied group, the carrier and the driver must know the names of the persons with organizational or supervisory responsibilities, the nature of which must be specified. These persons designated as responsible must know the conditions of organization of the transport agreed with the carrier and hold the list of the persons composing the group. The client must arrange for this information to be communicated to them before the transport begins. At the request of the client, the driver gives information on safety measures and safety devices, which is adapted to the nature of the service and the passengers, before departure. If the coach is equipped, the tilting seat, said conveyor seat, is only reserved for a driver or a crew member. Except in the case of legal derogations, the transport of dangerous goods is prohibited in coaches. If a derogation applies, the client informs the carrier. Specifically concerning public transport of children: The driver must: ensure the presence of the regulatory pictograms of the child transport signal; it is essential to use the distress signal when the bus stops when the children get on or off; use protective measures appropriately in case of prolonged bus stop. The client must: ensure that the persons designated as responsible have the necessary knowledge of security for the public transport of children; ask the persons designated as responsible to provide the safety instructions to be applied (danger around the coach, the obligation to remain seated …), in particular that concerning the compulsory wearing of the safety belt, and to ensure that they are respected; give instructions to the persons designated as responsible to count the children one by one during each climb and descent of the coach; take care to distribute the coaches in liaison with the driver, in particular according to the safety requirements.
Article 6 – Luggage
The carrier is not responsible for checked baggage. This luggage must be labeled by its owner. In case of loss or damage of baggage in the hold, no compensation can be claimed by the client or other passengers of the group transported. The carrier, or his agent-driver, reserves the right to refuse baggage whose weight, dimensions or nature do not correspond to what was agreed with the client, as well as those he considers harmful. to transport safety. Hand luggage, which the passenger retains custody, remains under his full responsibility. Prior to the performance of the service, the client informs each passenger of the above provisions, particularly with regard to the keeping of hand luggage and the absence of compensation for baggage in the hold. At the end of the transport, the principal, his representative and the passengers are obliged to make sure that no object has been left on the coach. The carrier is not responsible for any damage or theft of anything that may have been left behind.
Article 7 – Public broadcasting of music or projection of an audiovisual work
The public broadcast in a coach of musical, cinematographic, television or personal recordings must be the subject of a prior declaration and be authorized by the copyright holders.

Article 8 – Remuneration for transport and ancillary and complementary services
The remuneration of the carrier includes the price of the transport stricto sensu, which includes in particular the remuneration of the driver (s), that of the additional and complementary services, to which are added the expenses related to the establishment and the administrative and computer management of the contract of transport, as well as any tax related to the transport and, або, any right whose collection is charged to the carrier. The price of transport is also established according to the type of coach used, its own equipment, any additional equipment, the number of places offered, the desired volume of bunkers, the distance of transport, special features and constraints. of circulation. Any ancillary or supplementary service is remunerated at the agreed price. This is the case in particular: long-term parking on a site; air, rail and sea transfers of the driver (s) in case of long period of inactivity; complementary maritime (ferries) or rail (tunnel) transport; Any modification of the initial contract of carriage attributable to the principal, as provided for in Article 12, entails an adjustment of the carrier’s remuneration conditions. This remuneration may also be modified if an unforeseen event occurs. The initially agreed transport price is revised in the event of significant variations in the transport company’s expenses, which are due to conditions external to the latter, such as the price of fuel, which the plaintiff justifies by all means.
Article 9 – Terms of conclusion and payment of the contract
The contract is deemed concluded only after receipt of the quote / contract sign and / or electronic validation on the quote also called “Online confirmation of your reservation”. The balance of the price of the transport, additional and complementary services, is exigible before the beginning of the service. When the carrier consents to the payer of the payment deadlines, the purchase order, the contract or the invoice mention the date on which the payment must occur. All orders automatically imply acceptance of these terms and conditions of sale. Any contrary conditions that may be stipulated by the buyer in his own general conditions of purchase, in his order forms, in his correspondence, we are unenforceable and deemed unwritten to us. The only valid information when applying your order are those that are stipulated on the signed order form. All other information, oral or written, is only indicative and can not engage us. Any modification of the initial order must be made in writing prior to the performance of the service and will therefore be the subject of a new purchase order. The only valid information when applying your order are those stipulated in the signed order form. All other information, oral or written, is only indicative and can not engage us. Any delay in payment, after formal notice remained ineffective, automatically entails the payment of penalties of an amount at least equivalent to one and a half times the legal rate, as defined in Article L. 441-6 of the Commercial Code, without prejudice to the repair, under the conditions of common law, of any other damage resulting from this delay. The total or partial non-payment of an invoice at a single time entails, without formality, the forfeiture of the term resulting in the immediate payment of the settlement, without notice, of all amounts due, even in the long term, on the date of this breach and authorizes the carrier to require payment in cash before the execution of any new transaction. In case of non-payment of a due date at the agreed term, and in case of non-compliance with any of the obligations provided for in these general conditions of sale the service will not be performed, that right and without any formality , the installments paid to us remain acquired as first damages.

Payment terms

30% down payment upon acceptance of the quote more than 30 days before departure

100% of the service is less than 30 days before departure.

Article 10 – Termination of the contract of carriage
When, before departure, the client terminates the contract, he must inform the carrier by registered letter with acknowledgment of receipt. A fixed compensation will be due to the carrier equal to: 30% of the price of the service if the cancellation intervenes more than 30 days before the departure; 50% of the price of the service if the cancellation takes place between 30 and 14 days before departure; 70% of the price of the service if the cancellation takes place between 13 and 7 days before departure; 100% of the price of the service if the cancellation occurs less than 7 days before departure. In the event of termination by the carrier, the client is entitled to immediate reimbursement of sums paid.
Article 11 – Performance of the contract of carriage
The client agrees that the carrier subcontracts the service to another public road carrier of persons. The carrier thus sent will be responsible for all the obligations arising from the contract.
Article 12 – Modification of the contract of carriage in progress
Any new instruction from the client for the purpose of modifying the initial conditions of execution of the transport in progress must be confirmed immediately to the carrier in writing or by any other means allowing the memorization. The carrier is not obliged to accept these new instructions, especially if they are such as to prevent him from honoring the transport commitments initially made. He must immediately notify the client in writing or by any other means by allowing the memorization. Any modification to the contract may result in a readjustment of the agreed price.
Article 13 – Unforeseen Events
Departure and arrival times as well as itineraries are mentioned for information only and may be modified by the carrier if the circumstances so require for reasons of legislation, security, fortuitous event or force majeure. No compensation or refund will be granted to the customer in these circumstances. The customer can not claim any compensation if the cancellation of the contract, because of the carrier, is imposed by circumstances of force majeure, reasons related to the safety of travelers or any reason beyond the control of the carrier. If the trip had to be changed in case of fortuitous event or force majeure no refund or compensation will be granted to the customer. For purchase orders signed at a price agreed between the carrier and the principal more than one month before departure, the carrier may very exceptionally have to change its price up to 1 month before the departure date. beginning of the service, according to economic events modifying the cost price of the service (increase in the price of fuel …). In this case the carrier will make another offer to the client, who will be free to accept or reject it. In the event of a refusal, the order form will be canceled and the carrier will immediately refund the sums already paid. The client can not claim any other compensation as a result of this cancellation.
Article 14 – Delays
The carrier can not be held responsible for delays due to events beyond its control (напрыклад: mechanical breakdowns, traffic jams, accidents, strikes, weather conditions, deviations, the fact of one or more passengers, the fact of a third, any fortuitous event or force majeure) or dictated by the need to ensure the safety of the persons transported. No compensation or refund will be granted to the customer in these circumstances. In the event of delay at an airport, at a railway station or any other place of meeting the possible costs of hotel, restaurant, train, taxi or any other expenses consecutive to this delay, will not be taken care of by our company. If the customer decides on his own to use other means of transport than those proposed on his quote, for whatever reason, he can not claim any compensation.
Article 15 – Formalities
For travel abroad, each participant is invited to learn about and comply with current police and customs laws. The carrier can not be held responsible for any violation of these rules.
Article 16 – Claims
Any complaint must reach us by registered letter with acknowledgment of receipt, within eight days after the execution of the order. Beyond, no claim or dispute can no longer be formulated, reimbursed or compensated.

Legal Information

Provence Private Tour is a trade mark of

Tour Guides France (SAS)
8 rue du champ des pierres
71210 Saint-Eusebe
FRANCE
TVA intracommunautaire FR 68984641910
SIREN : 984 641 910
RCS Chalon-sur-Saone
Capital social : 100,00 €

contact@provenceprivatetour.com

This site is hosted by https://www.o2switch.fr/